[default] window/main_title = "Product feeds" list/column/title = "Title" list/column/file_name = "File name" list/column/count_articles = "Number of products" list/column/last_export = "Last export" list/action_column/edit = "Edit this product feed" list/action_column/delete = "Delete this feed" list/action_column/duplicate = "Duplicate this feed" list/action_column/update = "Update this feed" list/action_column/execute = "Execute feed" list/button/add = "Add" window/detail_title = "Feed - Configuration" detail_general/button/cancel = "Cancel" detail_general/button/save = "Save" detail_general/variant_export_data/no = "No" detail_general/variant_export_data/variant = "Variants" detail_general/variant_export_data/variant_configurator = "Variants / Configurators" detail_general/field/title = "Title" detail_general/field/file_name = "File name" detail_general/field/partner_id = "Partner ID" detail_general/field/partner_id/help = "The partner ID will be attached to the corresponding link. So when a customer will buy an product the direct connection to the partner is saved. " detail_general/field/hash = "Hash" detail_general/field/hash/help = "The Hash will be generated automatically. This value is shown in the URL of the generated product feed file. If you change this value the price portal is not able to access the feed." detail_general/field/active = "Active" detail_general/field/variantExport = "Export variants" detail_general/field/shop = "Shop" detail_general/field/shop/help = "The URLs/domains for the Product and Imagelinks will be changed based on this value" detail_general/field/customer_group = "Customer group" detail_general/field/customergroup/help = "Defines the customer group the prices are taken out of" detail_general/field/language = "Language" detail_general/language_combo_box/standard = "Standard" detail_general/field/language_id/help = "The export language" detail_general/field/currency = "Currency" detail_general/field/currency/help = "The export is based on the selected currency" detail_general/field/category = "Category" detail_general/field/category/help = "This will execute the export for the selected category only" tab/title/format = "Format" detail_format/field/file_format_csv = "CSV" detail_format/field/file_format_txt_tab = "TXT with tab delimiter" detail_format/field/file_format_XML = "XML" detail_format/field/file_format_txt_pipe = "TXT with pipe delimiter" detail_format/field/encoding = "Encoding" detail_format/field/file_format = "File format" tab/title/header = "Header" tab/title/body = "Body" tab/title/footer = "Footer" tab/title/supplier = "Supplier filter" tab/title/supplier_available = "Available suppliers" tab/title/supplier_chosen = "Blocked suppliers" tab/supplier/button_add = "Add" tab/supplier/button_remove = "Remove" tab/supplier/search = "Search..." tab/title/article = "Product Filter" tab/title/article_available = "Products available" tab/title/article_chosen = "Blocked products" tab/article/button_add = "Add" tab/article/button_remove = "Remove" tab/article/search = "Search..." tab/title/category = "Blocked categories" tab/title/filter = "Further filters" tab/filter/field/price_less = "Price higher than" tab/filter/field/instock_less = "Stock larger than" tab/filter/field/max_article_count = "Max. number of products" tab/filter/field/instock_under_inventory = "Stock under minimum inventory" tab/filter/field/only_active_articles = "Activated products only" tab/filter/field/own_filter = "Own filters" tab/filter/field/only_image_articles = "Products with images only" message/on_save_changes_success = "Changes have been saved successfully." message/on_save_changes_error = "An error has occured while saving your changes." message/confirm_delete_single_item = "Delete this product" message/confirm_delete_single = "Are you sure you want to delete this product? ([0])" message/confirm_delete_single_success = "The product has been deleted successfully." message/confirm_delete_single_error = "An error has occured while deleting the selected product: " [de_DE : default] window/main_title = "Produktexporte" list/column/title = "Titel" list/column/file_name = "Dateiname" list/column/count_articles = "Anzahl Artikel" list/column/last_export = "Letzter Export" list/action_column/edit = "Diesen Feed editieren" list/action_column/delete = "Diesen Feed löschen" list/action_column/duplicate = "Diesen Feed duplizieren" list/action_column/update = "Diesen Feed aktualisieren" list/action_column/execute = "Export starten" list/button/add = "Hinzufügen" window/detail_title = "Feed - Konfiguration" detail_general/button/cancel = "Abbrechen" detail_general/button/save = "Speichern" detail_general/variant_export_data/no = "Nein" detail_general/variant_export_data/variant = "Varianten" detail_general/variant_export_data/variant_configurator = "Varianten / Konfiguratoren" detail_general/field/title = "Titel" detail_general/field/file_name = "Dateiname" detail_general/field/partner_id = "Partner ID" detail_general/field/partner_id/help = "Die Partner-ID wird an den jeweiligen Artikellink zum Shop angehängt. Somit entsteht beim Kauf des Artikels die Zuordnung zu einem Partner. Dies wird ebenfalls in den Statistiken berücksichtigt und macht Verkäufe zudem transparenter. " detail_general/field/hash = "Zugriffsschlüssel" detail_general/field/hash/help = "Der Zugriffschlüssel wird beim Anlegen eines neuen Produkt-Exports automatisch generiert. Dieser Schlüssel wird in die URL zur XML/CSV Datei eingebunden. Durch Ändern dieses Zugriffsschlüssels kann das Preisportal nicht mehr auf die Datei zugreifen. " detail_general/field/active = "Aktiv" detail_general/field/variantExport = "Varianten exportieren" detail_general/field/shop = "Shop" detail_general/field/shop/help = "Bei Verwendung von Subshops mit verschiedenen URLs/Domains wird im Export die Artikel- und Bildverlinkung angepasst" detail_general/field/customer_group = "Kundengruppe" detail_general/field/customergroup/help = "Definiert die Kundengruppe, aus der die Preise entnommen werden (default: Shopkunden)" detail_general/field/language = "Sprache" detail_general/language_combo_box/standard = "Standard" detail_general/field/language_id/help = "Bei Subshop/Mehrsprachfähigkeit zu exportierende Sprache/Bezeichung" detail_general/field/currency = "Währung" detail_general/field/currency/help = "Export in den verfügbaren Währungen" detail_general/field/category = "Kategorie" detail_general/field/category/help = "Hiermit ist ein Export für eine bestimmte Kategorie möglich. Bei Subshop wird hier für einen gesamten Export die Hauptkategorie des jeweiligen Shops ausgewählt." tab/title/format = "Formatierung" detail_format/field/file_format_csv = "CSV" detail_format/field/file_format_txt_tab = "TXT mit Tab als Trennzeichen" detail_format/field/file_format_XML = "XML" detail_format/field/file_format_txt_pipe = "TXT mit Pipe als Trennzeichen" detail_format/field/encoding = "Zeichenkodierung" detail_format/field/file_format = "Dateiformat" tab/title/header = "Kopfzeile" tab/title/body = "Template" tab/title/footer = "Fusszeile" tab/title/supplier = "Hersteller-Filter" tab/title/supplier_available = "Verfügbare Hersteller" tab/title/supplier_chosen = "Ausgeschlossene Hersteller" tab/supplier/button_add = "Hinzufügen" tab/supplier/button_remove = "Entfernen" tab/supplier/search = "Suche..." tab/title/article = "Artikel Filter" tab/title/article_available = "Verfügbare Artikel" tab/title/article_chosen = "Ausgeschlossene Artikel" tab/article/button_add = "Hinzufügen" tab/article/button_remove = "Entfernen" tab/article/search = "Suche..." tab/title/category = "Geblockte Kategorien" tab/title/filter = "Weitere Filter" tab/filter/field/price_less = "Preis grösser" tab/filter/field/instock_less = "Bestand grösser" tab/filter/field/max_article_count = "Maximale Artikel-Anzahl" tab/filter/field/instock_under_inventory = "Bestand kleiner Mindestbestand" tab/filter/field/only_active_articles = "Nur aktive Artikel" tab/filter/field/own_filter = "Eigene Filter" tab/filter/field/only_image_articles = "Nur Artikel mit Bildern" message/on_save_changes_success = "Die Änderungen wurden erfolgreich gespeichert" message/on_save_changes_error = "Beim Speichern der Änderungen ist ein Fehler aufgetreten" message/confirm_delete_single_item = "Diesen Eintrag löschen" message/confirm_delete_single = "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag([0]) löschen wollen?" message/confirm_delete_single_success = "Der Eintrag wurde erfolgreich gelöscht." message/confirm_delete_single_error = "Beim Löschen des Eintrags ist ein Fehler aufgetreten."